वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटि समप्रभ।निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा॥

अर्थ: वक्रतुण्ड (वक्र दंत असलेले), महाकाय (प्रचंड शरीर), सूर्यकोटि समप्रभ (कोट्यावधी सूर्यांच्या समान तेजस्वी). हे देव (गणेश), माझ्या सर्व कार्यात सर्वदा निर्विघ्न (विघ्नरहित) होऊ दे.

शान्ताकारं भुजगशयनं पद्मनाभं सुरेशं।विश्वाधारं गगनसदृशं मेघवर्ण शुभाङ्गम्।लक्ष्मीकान्तं कमलनयनं योगिभिर्ध्यानगम्यम्।वन्दे विष्णुं भवभयहरं सर्वलोकैकनाथम्॥

अर्थ: शांताकार (शांत रूप), भुजगशयन (सर्पावर शयन करणारा), पद्मनाभ (पद्माच्या नाभीचा), सुरेश (देवांचा राजा). विश्वाधार (सर्व विश्वाचा आधार), गगनसदृश (आकाशाच्या समान), मेघवर्ण (मेघाच्या रंगाचे), शुभांग (शुभांग). लक्ष्मीकांत (लक्ष्मीचा पती), कमलनयन (कमळाच्या डोळ्यांचे), योगींच्या ध्यानात येणारा. विष्णूला वंदन, जो भवभयहर (भवसागराचा भय दूर करणारा), सर्वलोकांचा एकमेव नाथ आहे.

मूकं करोति वाचालं पङ्गुं लङ्घयते गिरिं।यत्कृपा तमहं वन्दे परमानन्द माधवम्॥

अर्थ: जो मूक (गुंगी) ला वाचाल (बोलका) बनवतो, पंगु (अपंग) ला पर्वत (गिरी) चढवतो. अशा कृपाळू माधव (कृष्ण) ला मी वंदन करतो.

गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णु: गुरुर्देवो महेश्वर:।गुरु: साक्षात् परंब्रह्म तस्मै श्री गुरवे नम:।

अर्थ: गुरु (शिक्षक) ब्रह्मा (सृष्टीकर्ता), गुरु विष्णू (पालक), गुरु देव (शंकर). गुरु साक्षात् परब्रह्म (सर्वोच्च आत्मा) आहे, त्या श्रीगुरुला नमस्कार.

ब्रह्मानंदं परमसुखदं केवलं ज्ञानमूर्तिं द्वंद्वातीतं गगनसदृशं तत्त्वमस्यादिलक्ष्यम्।एकं नित्यं विमलमचलं सर्वधीसाक्षिभूतं भावातीतं त्रिगुणरहितं सद्गुरुं तं नमामि।

अर्थ: ब्रह्मानंद (ब्रह्माचा आनंद), परमसुखद (सर्वोच्च सुख देणारा), केवलं (केवळ) ज्ञानमूर्तिं (ज्ञानाचे मूर्ति), द्वंद्वातीत (विरोधाच्या पलीकडे), गगनसदृश (आकाशाच्या समान), तत्त्वमस्यादिलक्ष्य (तत्त्वमसयाच्या लक्षात). एकं (एक), नित्य (सदैव), विमल (शुद्ध), अचल (अचल), सर्वधीसाक्षिभूत (सर्व बुद्धीचा साक्षी), भावातीत (भावनांच्या पलीकडे), त्रिगुणरहित (तीन गुणांपासून दूर), सद्गुरु (सज्जन गुरु) तं (त्याला) नमामि (नमस्कार करतो).

पुण्यश्लोको नलो राजा पुण्यश्लोको युधिष्ठिर:।पुण्यश्लोको विदेहश्च पुण्यशोको जनार्दन:।।

अर्थ: पुण्यश्लोक (पुण्यश्लोक) नल राजा, पुण्यश्लोक युधिष्ठिर. पुण्यश्लोक विदेह, पुण्यशोक जनार्दन.

कर्कोटस्य नागस्य दमयन्त्या नलस्य च।ऋतुपर्णस्य राजर्षे: कीर्तनं कलिनाशनम्।

अर्थ: कर्कोटक नाग, दमयंती, नल, ऋतुपर्ण राजर्षि यांचे कीर्तन कलियुगातील पापांचा नाश करते.

अश्वत्थामा बलिर्व्यासो हनुमानश्च विभीषण:।कृप: परशुरामश्च सप्तैते चिरजीविन:।।

अर्थ: अश्वत्थामा, बलि, व्यास, हनुमान, विभीषण, कृपाचार्य, आणि परशुराम हे सातही अमर (चिरंजीवी) आहेत.

अयोध्या मथुरा माया काशी कांची अवंतिका।पुरी द्वारावती चैव सप्तैता मोक्षदायिका:।।

अर्थ: अयोध्या, मथुरा, माया (हरिद्वार), काशी (वाराणसी), कांची (कांचीपुरम), अवंतिका (उज्जैन), पुरी, आणि द्वारका हे सातही मोक्षदायिनी (मोक्ष प्रदान करणारे) तीर्थक्षेत्रे आहेत.

सर्वमंगलमांगल्ये शिवे सर्वार्थसाधिकेशरण्ये त्र्यंबके गौरी नारायणी नमोऽस्तुते।।

अर्थ: सर्वमंगलमांगल्या (सर्व मंगलांची देणारी), शिवे (कल्याणमयी), सर्वार्थसाधिके (सर्व उद्दिष्टांची साधक), शरण्ये (शरण देणारी), त्र्यंबके (त्रिनेत्रधारी), गौरी (पार्वती), नारायणी (लक्ष्मी), तुम्हाला नमस्कार.